Team Haruku/Samet op bezoek

Samen werken aan een schonere en gezondere leefomgeving.

Een groep jongeren van het eiland Haruku bezocht op 14 mei 2022 hun groene vrienden op eiland Saparua. Dat lijkt heel eenvoudig te organiseren maar als je op kleine eilandjes zonder reguliere verbindingen woont is dat ingewikkeld.

Doel: Elkaar blijven bemoedigen en samen werken aan oplossingen die passen bij de locale situatie. Ideeën over plastic recycling en hergebruik uitwisselen.

Vraag: Wat kunnen we zelf doen?
Concrete afspraken zijn gemaakt over hoe we blijvend samen kunnen werken in de toekomst 😉

De milieu educatieve boekjes van Bye Bye Plastic Bags die hier van hand tot hand gaan zijn ook in digitale vorm te gebruiken. Een leuk en leerzaam boek voor alle leeftijden! We delen ze graag met dank aan End Plastic Soup in Nederland 😉

Bye Bye Plastic Bags; English version

Bye Bye Plastic Bags; Indonesian version

De boekjes vinden zo de weg naar bijna alle scholen (SD, SMP en SMA) in de dorpen op Saparua. Dat kan alleen goed gebeuren door de mensen die er wonen en in samenwerking met de schoolleiding. De mensen van de stichting Toma Majo Lease (Molukken) en Happy Green Islands (Nederland) zijn zo blij dat het weer kan!

 

Diepe buiging en groene groet voor de mensen van ‘Toma Majo Lease’ op Saparua eiland en de support groep van ‘Happy Green Islands’ in Nederland die het faciliteren!

 

Rondje Saparua

Bahasa Indonesia

Tim Toma Majo Lease melakukan tur ke sekolah-sekolah di Saparua. Buklet Kantong Plastik Bye Bye didistribusikan dengan sebaik-baiknya dan dibuat kesepakatan tentang bagaimana pesan tersebut dapat tersampaikan di benak anak-anak, remaja, dewasa dan orang tua di Saparua, Haruku dan Nusa Laut.

Kami bangga dengan orang-orang yang berhasil melakukan kontak dengan semua sekolah tersebut dan memenangkan guru untuk program pendidikan lingkungan Bye Bye Plastic Bags. Cukup menjadi tantangan di saat semua mahasiswa sudah lama tidak bisa berkumpul karena adanya pandemi.

‘Toma Majo Lease’ sedang mengerjakannya!

Nederlands

Team Toma Majo Lease maakt een ronde langs de scholen op Saparua. De boekjes van Bye Bye Plastic Bags worden zo goed mogelijk verspreid en er worden afspraken gemaakt over hoe de boodschap verder te brengen in de hoofden van kinderen, jongeren, volwassenen en ouderen op Saparua, Haruku en Nusa Laut.

We zijn trots op de mensen die er in slagen om met al die scholen contacten te leggen en de docenten voor het milieu educatie programma van Bye Bye Plastic Bags voor zich te winnen. Een hele uitdaging in de tijd waarin alle leerlingen al lange tijd niet gewoon bijelkaar konden komen door de pandemie. 

‘Toma Majo Lease’ maakt er werk van!

 

Bahasa Indonesia

Kami melewati semua desa. Tim Toma Majo Lease pertama-tama mendekati pimpinan dan membuat kesepakatan tentang cara terbaik untuk menjangkau siswa.

Minggu lalu di Ouw, Ullath dan Siri Sori Islam dan Siri Sori Serani. Sekolah dasar dan menengah tidak dibedakan karena buku Bye Bye Plastic Bags cocok untuk semua usia dan tingkat pendidikan. Indah dan dibuat ’to the point’.

Minggu depan ke desa-desa di Hatawano, ke Haria/Porto dan Tiouw, Paperu/Booi.

Nederlands

We gaan alle dorpen langs. Het Toma Majo Lease team benadert eerst de leiding en maakt afspraken over hoe de leerlingen het best te bereiken.

Afgelopen week in Ouw, Ullath en Siri Sori Islam en Siri Sori Serani. Basisscholen en vervolgonderwijs wordt geen onderscheid in gemaakt omdat het boek van Bye Bye Plastic Bags geschikt is voor alle leeftijden en opleidingsniveau’s. Mooi gemaakt en ’to the point’.

Komende week door naar de dorpen op Hatawano, naarHaria/Porto en Tiouw, Paperu/Booi.

Bye Bye Plastic Bags

1000 boekjes van Bye Bye Plastic Bags zijn aangekomen op Saparua 😉 Toma!

Fantastisch dit! Met hulp uit Nederland en Bali is het gelukt om 1000 boekjes van Bye Bye Plastic Bags naar Saparua te krijgen. Het gaat om informatie over milieubeheer. Aantrekkelijk geschreven en vormgegeven, geschikt voor alle leeftijden.

Veel dank aan  de mensen van stichting End Plastic Soup en Rotary Amsterdam.

Het team van de locale stichting Toma Majo Lease staat klaar om ze goed te gebruiken. We borduren voort op wat al is gedaan op verschillende scholen van meerdere negeri’s op Saparua en we werken aan uitbreiding naar Nusa Laut en Haruku. Toma!

Yayasan Terumbu Rupa

Saxion studenten doken in de bedreigingen van koraalriffen wereldwijd en specifiek in Indonesië.

“We have learned a lot about coral reefs worldwide, in Southeast Asia and Indonesia specifically. The effects of climate change are affecting marine biodiversity and coral reefs. This will also impact the Indonesian economy. That is why the projects of YTR Jakarta are highly important and are hoping to see more in the future.”

Many thanks to Anouk de la Parra, Lois Besselink and members of Yayasan Terumba Rupa and Indonesia Diaspora Netwerk-NL ! Looking forward to meet again and find a way to save more coral reefs!

1. The final report

2. Presentation in powerpoint

Maluku Waste Platform

Eko Maluku aangesloten bij het Indonesian Waste Platform (IWP)

Het Indonesian Waste Platform verbindt initiatieven wereldwijd en specifiek voor Indonesie.

Met regionale en lokale vertegenwoordigers bereiken we meer mensen de beschikbare informatie.

This is a short update about IWP.
IWP network building commenced in 2010.
Over the past 11 years our network has grown into an organisation recognised for its expertise, knowledge of the Indonesian waste situation, inclusion of all relevant actors and our ability to
establish strong partnerships.

Over the last few months we have structured IWP as follows:
Satellite Waste Platforms have been established in various regions in Indonesia.
They are situated on Bali, Sumatera (Aceh and Tubaba), Garut on Java, Maluku, Sulawesi and in East Nusa Tenggara (Lembata, Manggarai & Manggarai-Barat) and more coming.

We have edited all pages on our website.
– homepage
– our programs
– organisation
– advisors
– reduce your single use (various campaigns)
– open burning awareness (campaign materials)
– code of conduct on integrity
– code of conduct on funding
– collaboration at International Waste Platform

Under ‘IWP programs’ we have separately added a pages for each of IWP programs:
1. IWP STAKEHOLDER MAPPING (collaboration with ADUPI and other recycling associations)
2. IWP KOMODO MODEL
3. IWP OPEN WASTE BURNING PROGRAM
4. IWP Quality Climate & Waste literacy Capacity building educators & students

These 4 programs are all linked, complimentary and implemented in a holistic manner.
We hope you like the updated website. On each page some new information and details.
http://www.indonesianwaste.org/

Afvalprojecten in de Molukken

Een onderzoek door studenten van Saxion Deventer, met dank aan Duco, Lois, Anouk, Jim en hun coordinator Henk. Top! Bedankt!

Nederlands – Bahasa Indonesia – English
 
Rapportage voortgang van afvalprojecten op en rondom Amboneiland door studenten van Saxion Deventer.
Bedankt Lois, Anouk, Jim en Duco! Met dit overzicht kunnen wij Greenees weer verder 😉 We hopen ook dat anderen erdoor worden aangestoken hetzelfde te doen. De pandemie weerhoudt ons van reizen maar niet van meedenken met elkaar over wat we zelf kunnen doen om het afvalprobleem een halt toe te roepen.
 
Pelaporan kemajuan proyek limbah di dan sekitar Amboneiland oleh siswa Saxion Deventer.
Terima kasih Lois, Anouk, Jim dan Duco! Dengan ikhtisar ini, kami Greenees dapat melanjutkan 😉 Kami juga berharap orang lain akan terinspirasi olehnya untuk melakukan hal yang sama. Pandemi mencegah kita untuk bepergian, tetapi tidak untuk berpikir bersama tentang apa yang dapat kita lakukan sendiri untuk menghentikan masalah sampah.
 
Reporting progress of waste projects on and around Amboneiland by students of Saxion Deventer.
Thanks Lois, Anouk, Jim and Duco! With this overview we Greenees can continue 😉 We also hope that others will be inspired by it to do the same. The pandemic prevents us from traveling, but not from thinking together about what we can do ourselves to put a stop to the waste problem.
 

Kunst en herstel van koraal

Kunstmatig herstel koraalrif met stichting Terumbu Rupa 

Op meerdere locaties in Indonesia creërt Terumbu Rupa kunstinstallaties om ze af laten drijven in de zee. Koraal krijgt zo meer kans zich te herstellen. Hoe dat gaat lees je hier.

Aru eilanden en plastic afval

Bericht van iemand die zorgen maakt.

Pesan dari seseorang yang peduli.

Message from someone who is concerned.

Onderwijzers nemen eigen initiatief. Toma!

De scholen zijn nog dicht. Thuisonderwijs is toegestaan. Oke dan. Gaan!

Sinds mei 2020 zijn de scholen dicht in de Molukken. Onderwijzers leggen zich daar niet bij neer en zoeken naar creatieve oplossingen in goed overleg met locale bestuurders. Iedereen onderschrijft het belang van onderwijs voor de kinderen, zij worden hard getroffen door de coronaregels. Het goede nieuws is dat iedereen zo creatief mogelijk met de regelruimte omgaat. Nu is besloten om het activiteiten in het HGI gebouw aan te merken als ’thuisonderwijs’. Onderwijzers geven les in kleine groepjes en houden de veiligheid goed in de gaten. Super trots op deze mensen die het heft in eigen handen houden waar dat verantwoord en toegestaan is. TOMA!

Kersteditie HGI Marinjo

HGI wenst iedereen fijne kerstdagen en een groener nieuwjaar.

In deze nieuwsbrief blikken we terug op 2020.